Kaishi 1.5k

げんじょう

present condition

問題を解決できないのが現状です。

問[もん] 題[だい]を 解[かい] 決[けつ]できないのが現[げん] 状[じょう]です。

The current situation is that we can't solve the problem.

だいぶ

very, greatly

大分ピアノが上手くなりました。

大[だい] 分[ぶ]ピアノが 上手[うま]くなりました。

You've gotten pretty good at the piano.

そこ

bottom

コップの底が濡れていますよ。

コップの底[そこ]が 濡[ぬ]れていますよ。

The bottom of the cup is wet.

がくせい

student

弟は学生です。

弟[おとうと]は学[がく] 生[せい]です。

My younger brother is a student.

ていねい

polite, careful

彼女はいつも丁寧に仕事をします。

彼[かの] 女[じょ]はいつも丁[てい] 寧[ねい]に 仕[し] 事[ごと]をします。

She always works carefully.

はんい

range, scope

知っている範囲で教えてください。

知[し]っている範[はん] 囲[い]で 教[おし]えてください。

Please tell us as much as you know.

テレビ

television

家にテレビはありません。

家[うち]にテレビはありません。

I don't have a television at home.

びじん

beautiful woman

彼のお母さんは美人です。

彼[かれ]のお 母[かあ]さんは美[び] 人[じん]です。

His mother's a beautiful woman.

わざ

skill

彼の柔道の技は日本一です。

彼[かれ]の 柔[じゅう] 道[どう]の技[わざ]は 日本[にほん] 一[いち]です。

His judo technique is the best in Japan.

しょうらい

one's future, in the future

将来はパイロットになりたいです。

将[しょう] 来[らい]はパイロットになりたいです。

I want to become a pilot in the future.

In comparison, 未来 means distant future.

きろく

record, documentation

マラソンで世界記録が出た。

マラソンで 世[せ] 界[かい]記[き] 録[ろく]が 出[で]た。

There was a new world record in the marathon.

The word 記録 on its own is きろく￣, but because it's compounding with 世界 here, the resulting pitch is せかいき＼ろく.

おとなしい

tame, quiet, obedient, calm

私の彼女はとても大人しいです。

私[わたし]の 彼[かの] 女[じょ]はとても大人[おとな]しいです。

My girlfriend's very quiet.

ほね

bone

カルシウムは骨にいいそうです。

カルシウムは骨[ほね]にいいそうです。

I hear calcium is good for the bones.

もくひょう

target, goal

彼女には明確な目標があるね。

彼[かの] 女[じょ]には 明[めい] 確[かく]な目[もく] 標[ひょう]があるね。

She has a clear goal.

にくたい

body, flesh

肉体はいつか滅びます。

肉[にく] 体[たい]はいつか 滅[ほろ]びます。

Our bodies will perish some day.

とどける

to deliver, to give notice

これを彼に届けてください。

これを 彼[かれ]に届[とど]けてください。

Please deliver this to him.

あしもと

step, under foot

暗いので足元に気を付けてください。

暗[くら]いので足[あし] 元[もと]に 気[き]を 付[つ]けてください。

Please watch your step in the dark.

さがす

to look for, to search for (e.g. a lost item)

警察がその男を捜しているの。

警[けい] 察[さつ]がその 男[おとこ]を捜[さが]しているの。

The police are searching for that man.

わざと

on purpose

彼はわざと負けたように見えたな。

彼[かれ]はわざと 負[ま]けたように 見[み]えたな。

It looked like he lost on purpose.

いかが

how, would you like

ワインはいかがですか。

ワインはいかがですか。

Would you like some wine?

ぬの

cloth

この布はカーテンに使えます。

この布[ぬの]はカーテンに 使[つか]えます。

This cloth can be used for curtains.

しゅるい

kind, species

バラには色々な種類があります。

バラには 色[いろ] 々[いろ]な種[しゅ] 類[るい]があります。

There are many varieties of rose.

みたす

to fill, to satisfy

彼は応募の条件を満たしていない。

彼[かれ]は 応[おう] 募[ぼ]の 条[じょう] 件[けん]を満[み]たしていない。

He doesn't meet the application requirements.

けしき

scenery

ここから見る景色は本当に綺麗ですね。

ここから 見[み]る景色[けしき]は 本[ほん] 当[とう]に 綺[き] 麗[れい]ですね。

The scenery you see from here is really beautiful.

ゆうき

courage, nerve

彼は勇気があるね。

彼[かれ]は勇[ゆう] 気[き]があるね。

He has courage.

きょうか

strengthening

国は国語教育を強化しています。

国[くに]は 国[こく] 語[ご] 教[きょう] 育[いく]を強[きょう] 化[か]しています。

The government is strengthening its native language education.

くわえる

to add, to include

塩、コショウを加えてください。

塩[しお]、コショウを加[くわ]えてください。

Please add salt and pepper.

いいだす

to begin to say, to be the first to say, to propose

突然何を言い出すのかと思った。

突[とつ] 然[ぜん] 何[なに]を言[い]い 出[だ]すのかと 思[おも]った。

I wondered what you would say out of the blue.

おさまる

to be settled (e.g. a dispute), to be contained within

警官が来て騒ぎが収まった。

警[けい] 官[かん]が 来[き]て 騒[さわ]ぎが収[おさ]まった。

The police came and the uproar was settled.

そしき

organization, structure

彼はある組織のリーダーだ。

彼[かれ]はある組[そ] 織[しき]のリーダーだ。

He's the leader of a certain organization.

すきま

crack, gap

猫がドアの隙間から入って来た。

猫[ねこ]がドアの隙[すき] 間[ま]から 入[はい]って 来[き]た。

The cat entered through a crack in the door.

ほんじつ

today

本日のランチはハンバーグでございます。

本[ほん] 日[じつ]のランチはハンバーグでございます。

Today's lunch is hamburgers.

せんじつ

the other day, a few days ago

先日の件はどうなりましたか。

先[せん] 日[じつ]の 件[けん]はどうなりましたか。

What happened regarding the matter from the other day?

げつようび

Monday

月曜日に会いましょう。

月[げつ] 曜[よう] 日[び]に 会[あ]いましょう。

Let's meet on Monday.

かようび

Tuesday

火曜日に会議があります。

火[か] 曜[よう] 日[び]に 会[かい] 議[ぎ]があります。

There's a meeting on Tuesday.

すいようび

Wednesday

水曜日はバイトがあります。

水[すい] 曜[よう] 日[び]はバイトがあります。

I work part time on Wednesdays.

もくようび

Thursday

木曜日は仕事が休みです。

木[もく] 曜[よう] 日[び]は 仕[し] 事[ごと]が 休[やす]みです。

I don't have work on Thursday.

きんようび

Friday

金曜日の夜は友達と出かけます。

金[きん] 曜[よう] 日[び]の 夜[よる]は 友[とも] 達[だち]と 出[で]かけます。

I go out with my friends on Friday nights.

どようび

Saturday

土曜日の夜はクラブに行きます。

土[ど] 曜[よう] 日[び]の 夜[よる]はクラブに 行[い]きます。

I'm going to a club Saturday night.

にちようび

Sunday

日曜日は海に行きました。

日[にち] 曜[よう] 日[び]は 海[うみ]に 行[い]きました。

We went to the beach on Sunday.

ひとつ

one (thing)

それを一つください。

それを一[ひと]つください。

Please give me one of those.

ふたつ

two (things)

ソフトクリームを二つください。

ソフトクリームを二[ふた]つください。

Please give me two ice cream cones.

みっつ

three (things)

コップを三つ買いました。

コップを三[みっ]つ 買[か]いました。

I bought three cups.

よっつ

four (things)

私は腕時計を四つ持っています。

私[わたし]は 腕[うで] 時計[どけい]を四[よっ]つ 持[も]っています。

I have four wristwatches.

いつつ

five (things)

桃を五つください。

桃[もも]を五[いつ]つください。

I'd like five peaches, please.

むっつ

six (things)

おにぎりを六つ作りました。

おにぎりを六[むっ]つ 作[つく]りました。

I made six rice balls.

ななつ

seven (things)

ロールパンを七つ買ってきてください。

ロールパンを七[なな]つ 買[か]ってきてください。

Please go and buy seven bread rolls.

やっつ

eight (things)

あの家には時計が八つあります。

あの 家[いえ]には 時計[とけい]が八[やっ]つあります。

There are eight clocks in that house.

ここのつ

nine (things)

兄はおにぎりを九つも食べた。

兄[あに]はおにぎりを九[ここの]つも 食[た]べた。

My older brother ate nine rice balls.

ひょうか

evaluation, appraisal, recognition

最近、彼の評価が上がった。

最[さい] 近[きん]、 彼[かれ]の評[ひょう] 価[か]が 上[あ]がった。

He's been receiving more recognition lately.