Kaishi 1.5k

めずらしい

rare, uncommon

こんな大きなダイヤは珍しいです。

こんな 大[おお]きなダイヤは珍[めずら]しいです。

A diamond big like this is rare.

いがい

unexpected, unforeseen

意外にも彼は独身です。

意[い] 外[がい]にも 彼[かれ]は 独[どく] 身[しん]です。

Surprisingly, he is single.

ほうこく

report

昨日の会議について報告があります。

昨日[きのう]の 会[かい] 議[ぎ]について報[ほう] 告[こく]があります。

There's a report about yesterday's conference.

にぎる

to grasp, to grip

少女は母親の手を握った。

少[しょう] 女[じょ]は 母[はは] 親[おや]の 手[て]を握[にぎ]った。

The girl clasped her mother's hand.

けっこん

marriage

来月、姉が結婚します。

来[らい] 月[げつ]、 姉[あね]が結[けっ] 婚[こん]します。

My older sister is getting married next month.

たたかい

war, battle

長い戦いが終わった。

長[なが]い戦[たたか]いが 終[お]わった。

The long battle came to an end.

かんしゃ

appreciation, thanks

友達にいつも感謝しています。

友[とも] 達[だち]にいつも感[かん] 謝[しゃ]しています。

I am always thankful to my friends.

はげしい

intense, violent

激しい雨が降っています。

激[はげ]しい 雨[あめ]が 降[ふ]っています。

A very heavy rain is falling.

たおれる

to collapse, to fall down

地震で家が倒れました。

地[じ] 震[しん]で 家[いえ]が倒[たお]れました。

The house collapsed from the earthquake.

すでに

already, too late

そのことは既にみんな知っています。

そのことは既[すで]にみんな 知[し]っています。

Everyone already knows that.

つかれる

to get tired

私は疲れてふらふらです。

私[わたし]は疲[つか]れてふらふらです。

I'm tired and feel dizzy.

せいかつ

life, lifestyle

日本の生活は大変ですが、とても楽しいです。

日本[にほん]の生[せい] 活[かつ]は 大[たい] 変[へん]ですが、とても 楽[たの]しいです。

Life in Japan is hard but also really fun.

ば

opportunity, occasion

この場でお礼を言わせてください。

この場[ば]でお 礼[れい]を 言[い]わせてください。

Please let me take this opportunity to offer my gratitude.

あいする

to love, to care for

私は家族を愛しています。

私[わたし]は 家[か] 族[ぞく]を愛[あい]しています。

I love my family.

つめたい

cold (to the touch)

冷たいジュースが飲みたいです。

冷[つめ]たいジュースが 飲[の]みたいです。

I want to drink cold juice.

すてる

to throw away

この野菜は捨てないでください。

この 野[や] 菜[さい]は捨[す]てないでください。

Please don't throw these vegetables away.

すごす

to spend (time), to pass

暖かい国でゆっくり過ごしたいです。

暖[あたた]かい 国[くに]でゆっくり過[す]ごしたいです。

I want to spend my time living leisurely in a warm country.

しょくじ

meal, dinner

来週みんなで食事しましょう。

来[らい] 週[しゅう]みんなで食[しょく] 事[じ]しましょう。

Let's have a meal with everyone next week.

はたらく

to work

姉は銀行で働いています。

姉[あね]は 銀[ぎん] 行[こう]で働[はたら]いています。

My big sister works at a bank.

こたえ

answer, response

答えが分かりません。

答[こた]えが 分[わ]かりません。

I don't know the answer.

かぜ

wind

今日は風が強いです。

今日[きょう]は風[かぜ]が 強[つよ]いです。

The wind is strong today.

くろい

black, dark

彼女は黒いドレスを着ています。

彼[かの] 女[じょ]は黒[くろ]いドレスを 着[き]ています。

She's wearing a black dress.

たすかる

to be saved, to survive

彼はシートベルトをしていたので助かったんだ。

彼[かれ]はシートベルトをしていたので助[たす]かったんだ。

He survived because he was wearing a seat belt.

うけとる

to receive, to take (someone's words or behavior)

彼からメールを受け取りました。

彼[かれ]からメールを受[う]け 取[と]りました。

I got an email from him.

受け取る is pronounced flat a little bit more commonly, (probably 60% of the time?), and flat is the traditional accent, however it is becoming pronounced accented as 受け取＼る more and more.

たりる

to be enough, to be sufficient

お金がちょっと足りません。

お 金[かね]がちょっと足[た]りません。

There's not quite enough money.

はんだん

judgment, decision

彼の判断は正しい。

彼[かれ]の判[はん] 断[だん]は 正[ただ]しい。

His judgment is correct.

みらい

future

未来は誰にも分からない。

未[み] 来[らい]は 誰[だれ]にも 分[わ]からない。

Nobody knows the future.

くう

to eat, to live on

腹一杯食った。

腹[はら] 一[いっ] 杯[ぱい]食[く]った。

I ate heartily.

ぶん

amount, share

このケーキはあなたの分です。

このケーキはあなたの分[ぶん]です。

This cake is your portion.

そっち

there

そっちが私の部屋です。

そっちが 私[わたし]の 部屋[へや]です。

That's my room over there.

うまい

skilled, good

彼はサッカーも野球もとても上手いです。

彼[かれ]はサッカーも 野[や] 球[きゅう]もとても上手[うま]いです。

He's good at soccer and baseball.

あわせる

to adjust, to match

日時はご都合に合わせます。

日[にち] 時[じ]はご 都[つ] 合[ごう]に合[あ]わせます。

The date can be scheduled according to your circumstances.

たいせつ

important, valuable

これは母が大切にしていた指輪です。

これは 母[はは]が大[たい] 切[せつ]にしていた 指[ゆび] 輪[わ]です。

This is a ring that meant a lot to my mother.

はな

flower

母は花が好きです。

母[はは]は花[はな]が 好[す]きです。

My mother likes flowers.

あやまる

to apologize

自分が悪い時は謝りましょう。

自[じ] 分[ぶん]が 悪[わる]い 時[とき]は謝[あやま]りましょう。

Be sure to apologize when you've done something wrong.

うばう

to snatch, to take by force

その男は彼女のバッグを奪ったぞ。

その 男[おとこ]は 彼[かの] 女[じょ]のバッグを奪[うば]ったぞ。

That man stole her bag.

いきおい

vigor, momentum

そのチームには勢いがありますね。

そのチームには勢[いきお]いがありますね。

That team has momentum.

なみだ

tear

動物の映画を見て、涙が出ました。

動[どう] 物[ぶつ]の 映[えい] 画[が]を 見[み]て、涙[なみだ]が 出[で]ました。

I saw a movie about animals and cried.

ふんいき

atmosphere, mood

とても雰囲気のいいお店ですね。

とても雰[ふん] 囲[い] 気[き]のいいお 店[みせ]ですね。

The shop has a really good atmosphere.

うそ

lie

嘘じゃありません。本当です。

嘘[うそ]じゃありません。 本[ほん] 当[とう]です。

It's not a lie. It's true.

のぞむ

to desire, to hope

彼は私との結婚を望んでいます。

彼[かれ]は 私[わたし]との 結[けっ] 婚[こん]を望[のぞ]んでいます。

He hopes to marry me.

きんちょう

tension, strain, nervousness

昨日のスピーチはとても緊張しました。

昨日[きのう]のスピーチはとても緊[きん] 張[ちょう]しました。

I was really nervous during my speech yesterday.

いっしょ

together

一緒に食事しよっか。

一[いっ] 緒[しょ]に 食[しょく] 事[じ]しようか。

Do you want to eat together?

すくう

to save

彼女は通りがかりの人に救われたよ。

彼[かの] 女[じょ]は 通[とお]りがかりの 人[ひと]に救[すく]われたよ。

She was saved by a passing stranger.

みずから

oneself

社長自らがその会社と交渉したよ。

社[しゃ] 長[ちょう]自[みずか]らがその 会[かい] 社[しゃ]と 交[こう] 渉[しょう]したよ。

The president himself negotiated with that company.

じめん

surface, ground

地面に何か絵が描いてあるぞ。

地[じ] 面[めん]に 何[なに]か 絵[え]が 描[か]いてあるぞ。

There is some kind of picture drawn on the ground.

しっぱい

failure, blunder

一度の失敗であきらめてはいけないよ。

一[いち] 度[ど]の失[しっ] 敗[ぱい]であきらめてはいけないよ。

You must not give up after one blunder.

さける

to avoid, to evade

彼女は昨日から私のことを避けているようなんだ。

彼[かの] 女[じょ]は 昨日[きのう]から 私[わたし]のことを避[さ]けているようなんだ。

She seems to have been avoiding me since yesterday.

まど

window

窓を開けてください。

窓[まど]を 開[あ]けてください。

Please open the window.

すなお

honest, straightforward

彼女はとても素直で可愛いですね。

彼[かの] 女[じょ]はとても素[す] 直[なお]で 可愛[かわい]いですね。

She is very honest and cute.